所述本发明指的是以,被放置在所述地用于底脚(3)与支撑结构(2)包括,所述支撑结构,下针缸(5)是指向垂直于自一轴线(4)围绕所述以可旋转的刻面在一个下部针缸(5),其支撑的,用于生产管状针织产品,袜在特定的双缸用于制造圆编机(1)是一种以。所述支撑结构(2)所述一个或多个柱(6)包括,所述一个或多个柱是基本上垂直细长的是,所述底脚(3)突出向上从,所述下针缸(5)。一个上部分定位在针缸(8)是驱动轴(7)以可旋转的刻面在一个围绕所述的上针缸(8)。的,其带有一。用于一编机的所述(1)所述,驱动轴(4; 7),以移动旋转绕所述下针缸(5)和所述的上针缸(8)用于操作装置(9)。还包括一。所述致动装置(9)所述,所述主轴(11)通过所述下针缸(5)和所述上针缸(8)可移动地连接一个主电机(10)包括,所述主轴(11)所述柱(6)被设置中,其轴线(12)是垂直于。面对所述,所述的上针缸(8)的其自身的轴线(7)的癌症可旋转的小平面在一绕(13)和承受通过,所述癌(13)所述主轴(11)。的轴线(12)围绕所述以可旋转的小平面在一柱(6)被支撑的。用于一种针织机的所述(1)所述,从所述操作位置到所述非添加到反之亦然所述的上针缸中(8)用于与所述柱(6)运动到所述主轴(11)的轴线(12)直径,其是较大的比所述相邻的所述癌(13)旋转装置和方法用于制备(14)进一步包括,在一个登记操作位置到所述,所述的上针缸所述下针缸(5)和被设置在同轴于其上,所述在一个非-操作位置,所述轴线的所述的上针缸(7)是所述下针缸(5)的轴线(4),间隔在单方向以。所述旋转装置(14)所述主通过一个电机(10)为构成的。