在本发明的一种锭翼“管状”型与所述至少一个支腿的下端附近guideup，该腿具有其前缘sliped在这样的一种方式是一个断端向外抛出离心，往往强制到所述锭翼上的阱，在一个水平接近该导的眼睛。所述阱的图。1，未示出，可以是槽在所述锭翼的下环，它取两个支腿上方立即所述锭翼和在其眼睛的设置，而所述锭翼的leadingedge是向内倾斜的朝向该槽。该槽还用于进行该材料被纺成从内到外侧; 所述锭翼，在图3，未示出，该环下方延伸的腿之间和该阱是提供该该环和一个向内倾斜的下边缘的前缘延伸的腿，在图4，未示出，该环是省略和所述的捕集器是通过一种宽角度形成的V-凹槽在所述底部所述的前缘。